한글 파일을 PDF로, 언제 쓰나요
관공서 양식, 학교 가정통신문, 거래처가 보낸 견적서처럼 한글(.hwp, .hwpx)로 오는 서류가 많습니다. 그런데 한글 프로그램이 없는 컴퓨터나 휴대폰에서는 열어 보기도, PDF로 바꿔 제출하기도 어렵습니다.
이 도구는 한글 파일을 변환 서버에서 PDF로 바꿔 줍니다. 프로그램을 설치할 필요가 없고, 변환이 끝나면 원본과 결과물은 서버에서 바로 지웁니다.
아직 베타입니다. 표와 글자, 그림은 대부분 그대로 나오지만 글꼴이 바뀌어 줄바꿈이나 페이지 나뉨이 원본과 조금 다를 수 있습니다.
사용 방법
- 1한글 파일을 올려 주세요. HWP와 HWPX를 모두 받습니다.
- 2「PDF로 변환하기」를 누르면 변환 서버가 처리합니다. 보통 몇 초면 끝납니다.
- 3완성된 PDF를 내려받거나 공유하기로 바로 보내세요. 제출 전에 한 번 열어 확인하는 것을 권합니다.
자주 묻는 질문
- 이 도구도 브라우저에서만 처리되나요?
- 아닙니다. 한글 파일을 PDF로 바꾸는 일은 브라우저 안에서 할 수 없어서, 파일이 저희 변환 서버로 전송됩니다. 변환이 끝나면 원본과 결과물 모두 바로 삭제하고 따로 보관하지 않습니다.
- 원본과 모양이 조금 다릅니다.
- 변환에는 LibreOffice와 한글 파일을 읽는 공개 확장 프로그램(H2Orestart)을 씁니다. 한컴 글꼴이 서버에 없어서 나눔글꼴로 바뀌고, 그 때문에 글자 폭과 줄바꿈이 달라질 수 있습니다. 모양이 꼭 같아야 하는 제출 서류라면 한글 프로그램에서 「다른 이름으로 저장 → PDF」로 만드는 편이 확실합니다.
- 변환이 안 되는 파일이 있어요.
- 복잡한 개체나 특수한 서식이 들어간 파일은 아직 읽지 못할 수 있습니다. 베타 기능이라 계속 고쳐 가고 있습니다. 급하면 한글 프로그램이나 한컴독스에서 PDF로 저장해 주세요.
- 암호가 걸린 한글 파일도 되나요?
- 안 됩니다. 한글에서 암호를 푼 뒤 저장해서 올려 주세요.
- 파일 크기 제한이 있나요?
- 30MB까지입니다. 글 위주 문서는 보통 수백 KB라 넉넉합니다.